Как Вы относитесь к конкурсам на нашем сайте?
Положительно
Отрицательно

 




  »  die Partikeln

die Partikeln

22 июня 2012
Частицы


Служебные слова, которые придают различные смысловые оттенки (модальные или эмоциональные) отдельным словам или группам слов. Частицы не являются членами предложения, хотя входят в его состав. В предложении частицы примыкают к слову или к группе слов, к которым они относятся, предшествуя им или, реже, следуя за ним.

По значению частицы можно разделить на группы, причем одна и та же частица может иметь различные значения и соответственно входить в различные группы.

Ограничительные, усилительныеnur ("лишь, только"), doch ("же"), ganz ("совсем, совершенно"), gar ("совсем"), ja ("же, ведь"), recht ("довольно, достаточно"), sehr ("очень"), selbst ("даже"), so ("так"), sogar ("даже"), zu ("слишком")
модальныеetwa ("разве, ли, неужели, может быть")
отрицательнаяnicht ("не")

Er denkt nur an sie.
-Он думает только о ней.

Lass mich doch in Ruhe!
-Оставь же меня в покое!

Die Strasse war ganz menschenleer.
-Улица была совсем безлюдна.

Wir haben gar keine Zeit.
-У нас совсем нет времени.

Es sollen ja alle wissen.
-Это ведь должны знать все.

Diese Hypothese ist recht interessant.
-Эта гипотеза довольно интересна.

Er arbeitet sehr viel.
-Он работает очень много.

Selbst er war erstaunt.
-Даже он был удивлен.

Die Welt ist so schoen.
-Мир так прекрасен.

Sie erhielt sogar den ersten Preis.
-Она даже получила первую премию.

Der Bus fuhr zu langsam.
-Автобус ехал слишком медленно.

Fuerchtet er sie etwa?
-Неужели он ее боится?

Deutsch spreche ich, Russisch nicht.
-По-немецки я говорю, по-русски - нет.

Многие частицы совпадают по форме с другими частями речи. Однако частицы отличаются от других частей речи, совпадающих с ними по форме, своим значением и синтаксической функцией.
«    Декабрь 2016    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Новостной раздел закрыт!

Уважаемый посетитель, в ближайшее время все разделы сайта будут протестированы, и заработают в пользовательском режиме.