Как Вы относитесь к конкурсам на нашем сайте?
Положительно
Отрицательно

 




  »  Разговорник немецкого языка   »  Основные выражения
3 3

Основные выражения

4 года и 4 месяца назад
Основные выражения

Запомните!

Да Ja
Нет Nein
Согласен Einverstanden
Пожалуйста Bitte
Спасибо Danke
Большое спасибо Vielen Dank
 

Приветствие / Извинения

Здравствуй (-те)! / Привет! Hallo!
Доброе утро Guten Morgen
Добрый день Guten Tag
Добрый вечер Guten Abend
Спокойной ночи Gute Nacht
До свидания Auf Wiedersehen
Извините / Простите Entschuldigen Sie bitte!
Разрешите Darf ich?
Извините! / Простите! Entschuldigung! / Verzeihung!
Я не нарочно Es war ein Versehen
Не за что Keine Ursache
 

Трудности при разговоре

 Вы говорите по-английски / по-русски? Sprechen Sie Englisch / Russisch?
Здесь кто-нибудь говорит по-английски / по-русски?  Spricht hier jemand Englisch / Russisch?
Я плохо говорю по-немецки  Ich spreche kaum Deutsch 
Не могли бы Вы говорить помедленнее? Koennten Sie etwas langsamer sprechen? 
 Не могли бы Вы повторить? Koennten Sie das wiederholen? 
 Как, простите? Wie bitte? 
К сожалению, я не понял (-а) этого  Ich habe das leider nicht verstanden 
 Что Вы сказали? Was haben Sie gesagt? 
Продиктуйте это по буквам, пожалуйста  Koennten Sie das buchstabieren? 
Напишите это, пожалуйста Bitte schreiben Sie es auf 
Не могли бы Вы мне это перевести  Koennen Sie mir das uebersetzen? 
Что это означает?  Was bedeutet das? 
 Пожалуйста, покажите это выражение в книге Bitte zeigen Sie mir den Ausdruck im Buch 
 Я (не) понимаю Ich verstehe (nicht) 
 Вы понимаете? Verstehen Sie? 
 
Вопросы
 
Где? / Куда?
Где это? Wo ist es? 
за банком  ueber der Bank 
 на другой стороне улицы auf der anderen Strassenseite 
на месте сбора  am Treffpunkt 
здесь / там  hier / dort 
в машине  im Auto
в городе  in der Stadt 
в Германии  in Deutschland
неподалеку от банка  in der Naehe der Bank 
слева, налево / справа, направо  links / rechts 
перед кафе   vor dem Cafe
под мостом  unter der Bruecke  

 

Куда?

Куда Вы идете?   Wohin gehen Sie?
через улицу  ueber die Strasse
 через город durch die Stadt 
сюда / туда  hierher / dorthin 
в музей  in das Museum 
в город  in die Stadt 
 в отель zum Hotel 
 под мост unter die Bruecke 
 до светофора bis zur Ampel 
внутрь / наружу  drinnen / draussen 
в направлении Берлина  in Richtung Berlin

 

Когда ...?

 Когда прибывает поезд?  Wann kommt der Zug an?
через 10 минут  in zehn Minuten 
после обеда   nach dem Mittagessen
всегда  immer 
около полуночи  gegen Mitternacht 
в 7 часов  um sieben Uhr
до пятницы  vor Freitag 
до завтра   bis morgen
ежедневно  taeglich 
в течение лета  waehrend des Sommers 
рано  frueh 
 еженедельно jede Woche 
2 часа  zwei Stunden 
с 9 до 18 часов   von neun bis achtzehn Uhr
немедленно  sofort 
через 20 минут   in zwanzig Minuten
никогда   nie
ещё нет   noch nicht
 сейчас / теперь jetzt 
 часто oft 
 8-го марта  am achten Maerz
 в будние (дни) an Werktagen 
раз в неделю   einmal in der Woche
 иногда manchmal 
скоро  bald 
затем / потом  dann 
в течение 2-х дней innerhalb von zwei Tagen
 

 

Что за ...?

Я хочу что-нибудь ...  Ich moechte etwas ... 
Это ...  Es ist ... 
красивый (-ая) / некрасивый (-ая)  schoen / haesslich 
 лучший (-ая) / худший (-ая) besser / schlechter 
большой (-ая) / маленький (-ая)  gross / klein 
дешевый (-ая) / дорогой (-ая)  billig / teuer 
чистый (-ая) / грязный (-ая)  sauber / schmutzig 
темный (-ая) / светлый (-ая)  dunkel / hell 
 превосходный (-ая) / отвратительный (-ая)  koestlich / scheusslich 
 ранний (-яя) / поздний (-яя) frueh / spaet 
 просто (-ая) / сложно (-ая) einfach / schwer 
 пустой (-ая) / полный (-ая) leer / voll 
хороший (-ая) / плохой (-ая)  gut / schlecht 
тяжелый (-ая) / легкий (-ая)  schwer / leicht 
горячий (-ая) / теплый (-ая) / холодный (-ая)  heiss / warm / kalt 
современный (-ая) / старомодный (-ая)   modern / altmodisch
узкий (-ая) / широкий (-ая)   eng / breit
следующий (-ая) / последний (-яя)  naechste / letzte 
 старый (-ая) / новый (-ая)  alt / neu
открытый (-ая) / закрытый (-ая)
geoeffnet / geschlossen 
приятный (-ая) / милый (-ая) / неприятный (-ая)  freundlich / nett / unfreundlich 
быстрый (-ая) / медленный (-ая)   schnell / langsam
тихий (-ая) / шумный (-ая)   leise / laut
правильный (-ая) / неправильный (-ая)  richtig / falsch 
высокий (-ая) / низкий (-ая)  gross / klein 
 толстый (-ая) / тонкий (-ая) dick / duenn 
свободный (-ая) / занятый (-ая)   frei / besetzt
молодой (-ая) / старый (-ая)  jung / alt 
 

 

Сколько?

 Сколько это стоит?  Wieviel kostet das?
 Сколько здесь? Wieviel gibt es? 
1, 2, 3, 4,5   eins, zwei, drei, vier, fuenf
нисколько, ничего  keine 
около 100 марок  etwa hundert Mark 
немного  ein wenig 
 достаточно genug 
 немного, мало  wenige
некоторые из них   einige von ihnen
 много людей viele Leute 
больше, чем это  mehr als das 
 меньше, чем это weniger als das 
 намного больше  viel mehr
 ничего больше sonst nichts 
немного хлеба  etwas Brot 
слишком много  zu viel 
 

 

Почему?

Почему (это так)?
Warum (ist das so)?
Почему нет? Warum nicht?
из-за погоды wegen des Wetters
потому что я спешу weil ich es eilig habe
Я не знаю почему Ich weiss nicht, warum
 

 

Кто? / Какой? / Какая? / Какое?

Какое Вы желаете? Welches moechten Sie?
такое so ein
то / это jenes / dieses
не тот nicht das da
никакой / никакая / никакое keiner / keine / keines
кто-то, некто jemand
что-то, нечто, кое-что etwas
 

 

Чей?

 Кому это принадлежит? Wem gehoert das? 
Это принадлежит  Das gehoert ... 
ей / ему   ihr / ihm
мне / Вам / тебе / им  mir / Ihnen / dir / ihnen 
 никому  niemandem
Это ... сумка  Das ist ... Tasche 
 моя meine 
наша  unsere 
Ваша / твоя  Ihre / deine 
 его / её  seine / ihre
 их  ihre
 

 

Как?

 Как Вы желаете заплатить? Wie moechten Sie zahlen? 
по кредитной карточке / наличными  mit Kreditkarte / in bar 
Как Вы добираетесь сюда?  Wie kommen Sie hierher? 
на автомобиле  mit dem Auto 
пешком  zu Fuss 
 с другом / с подругой mit einem Freund / mit einer Freundin
 случайно durch Zufall  
 одинаково gleich
чрезвычайно  aeusserst 
быстро  schnell 
медленно  langsam 
слишком быстро  zu schnell 
полностью   voellig 
 очень  sehr
 без заграничного паспорта ohne Reisepass 
 

 

Это ...? Есть ...?

Это ...? Ist es ...?
Свободно? Ist es frei?
Это не готово Es ist nicht fertig
Есть ...? (Имеется ...?) Gibt es ...?
Есть автобусы в город? Gibt es Busse in die Stadt?
Нет горячей воды Es gibt kein warmes Wasser
Это здесь / тут Hier / Da ist es
Они здесь / тут Hier / Da sind sie
 

 

Можно ...?

Можно мне ...? Kann ich ... haben?
Можно нам ...? Koennen wir ... haben?
Не могли бы Вы показать мне ...? Koennen Sie mir ... zeigen?
Не могли бы Вы сказать мне ...? Koennen Sie mir sagen ...?
Не могли бы Вы мне помочь? Koennen Sie mir helfen?
Не могли бы Вы указать мне дорогу к (в) ...? Koennen Sie mir den Weg nach ... zeigen?
К сожалению, нет Leider nicht
 
 

Что Вы хотите?

Я бы хотел (-а) ...   Ich haette gern ...
Могу я получить ...   Koennte ich ... haben
Мы бы хотели ...   Wir haetten gern ... 
Дайте мне ...   Geben Sie mir ...
Я ищу ...  Ich suche ... 
 Я хотел (-а) бы ...  Ich moechte gern ...
 пойти в ... nach ... gehen 
 найти ...  ... finden
 посмотреть ...  ... sehen
поговорить с ...  mit ... sprechen 
 
 

Другие полезные выражения

к счастью  gluecklicherweise 
 надо надеяться  hoffentlich
конечно  natuerlich 
 возможно vielleicht 
 к сожалению / сожалею  leider
 также  auch
 и  und
 но  aber
или   oder
 
 

Восклицания

Наконец! Endlich! 
 Проклятье! Verdammt! 
О боже!  O Gott! 
 Это мне безразлично Es ist mir egal 
Ни в коем случае!  Auf keinen Fall! 
 Ерунда Unsinn 
Тоже верно!  Richtig so! 
Действительно?  Wirklich? 
Чепуха!  Quatsch! 
 Довольно Das reicht 
Верно   Das stimmt
Вы шутите!   Das soll wohl ein Witz sein!
 Как дела?  Wie geht's? (Wie geht es dir?;
Wie geht es Ihnen? - вежливая форма)
отлично  ausgezeichnet 
великолепно  grossartig 
хорошо   gut
неплохо  nicht schlecht 
 более или менее einigermassen 
 не очень хорошо nicht gut 
 отвратительно schrecklich 
ужасно  furchtbar 
 
Разговорник немецкого языка   |   Просмотров: 10956   |   Ошибка в тексте? Вернуться...

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем для увеличения Ваших возможностей на сайте!

Другие публикации по теме...

Зарегистрируйтесь, чтобы больше не вводить код!
Пожалуйста, скопируйте код:
Antwort
И вставьте его в эту форму:
Гость, хочешь высказаться?!
Пользователь offline
3 года и 10 месяцев назад
от - maryam.a Цитата
Ich will Deutsch lernen
3 года и 5 месяцев назад
от - Максим Цитата
Супер. Спасибо вам. очень полезная информация
Пользователь offline
4 месяца назад
от - Patron112 Цитата
Действительно очень полезная информация. Перерыл весь интернет и нигде нет такого понятного для меня материала

Наш разговорник!


Разговорник больше, конечно же, подходит для начального уровня владения языком. А также может быть полезен для всех тех, кто действительно хотел бы достичь каких-то практических навыков.

Наш разговорник построен по темам, что делает его незаменимым помощником ... Действительно, наш разговорник может Вам оказать неоспоримую помощь в практическом применении. Специально для Вас мы сделали разговорник в pdf версии, чтобы Вы смогли в любой момент воспользоваться данным справочником. PDF версию Вы можете в любой момент скачать на нашем сайте.

www.Deutschland1.ru

«    Декабрь 2016    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Новостной раздел закрыт!

Уважаемый посетитель, в ближайшее время все разделы сайта будут протестированы, и заработают в пользовательском режиме.